参考消息刊登台媒文章:台湾缺少的岂只是一封《给阿嬷的情书》
叫好又叫座的中国大陆电影《给阿嬷的情书》,终于在台湾有了放映的机会。在桃园电影节的引进下,播放了两场「超级场」。据说在售票系统一开卖,才5分钟就宣告售罄。就影厅座无虚席的场景而言,完全可以说明在两岸政治对立的氛围下,台湾观众依旧对于对岸的优秀文娱作品充满期待。文化的影响力,确实超越了政治阻隔的藩篱。就连陆委会副主委梁文杰也到桃园观影。
笔者已经二刷《给阿嬷的情书》,一次在上海、一次在台湾,但两次观影感受并不相同。在台湾观看时,片中的潮汕方言对白让笔者产生了难以言喻的亲近感。台湾民众多数为大陆移民后人,数百年来民众所坚守的原乡情感,不只展现在书信里,还体现在祖先祭祀与家谱传承中,因而大家能够从电影「下南洋」的主线中得到共鸣、共情与共感。
散场之后,我偶然听见同场的朱延平导演的评价:「这部电影在台湾一定会大卖。」当然,前提是要能够抽中每年10部的大陆电影限额。
近两年来,桃园电影节都能适时巧妙地引进具有代表性的大陆电影,例如去年的《里斯本丸沉没》,及今年的《给阿嬷的情书》。策展人除了需独具慧眼之外,更需具备逆风而上的勇气,从而打造一个难得的两岸交流平台。
《给阿嬷的情书》也让台湾观众看到了中国大陆电影事业的飞跃式进步。不需要宏大叙事或口号,一个个小人物的故事,经过细腻的情节铺陈,一样能够打动人心。在台湾有种看法,认为大陆已经无法产出电影佳作。但如此说法根本低估了大陆电影人才辈出与臻于成熟的事实。这也说明台湾执政者害怕大陆的真实实力,才会急于给所有作品都贴上「统战」标签。
今年暑假档,另一部大陆电影《欢迎来龙餐馆》正在火爆上映。在中东烽火四起的今天,电影将观众带回爆发于20余年前的伊拉克战争,透过战火与灶火,重思美国入侵伊拉克给当地百姓带来的巨大伤害。
电影突出了中国特有的价值观:民以食为天。食物折射出中国人就安定与太平的向往而言,一个远离家乡的厨师,想做与能做的远不只是一道道的菜肴,还有安身立命的追求,并经由内化于思想之中的仁义之心,自助互助。大火与锅气呈现出来的美食,承载的其实是中国人与生俱来的悲天悯人。而这套世界观,恰恰是西方帝国霸权逻辑主导下的意识形态最为缺乏的人性元素。
这两部电影有着共通性,它们同样聚焦背井离乡的小人物,分别用书信与食物寄托了「情义」。
在笔者看来,《欢迎来龙餐馆》也是一封「给战火儿童的情书」。这两部中国电影的出现,代表了中国人想要传达给世界的价值。台湾的政治力量把中国大陆电影拒于门外,等于也是向世人宣告,我们与进步价值的距离有多远。
编辑 /张 琪
责编 /李佳蕾
CONTACT US
转载授权 | 3117342843(微信)
欢迎分享至朋友圈